Latest Posts
최근 수집된 글
-
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 7. 요샌 뭐 헴디?
□ 요샌 뭐 헴디? (요즘 뭐 하니?) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
0 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 6. 맛 좋은 거 먹으레 가게마씸
□ 맛 좋은 거 먹으레 가게마씸 (맛있는 거 먹으러 가요) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
0 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 5. 요샌 어떵 지냄수과?
□ 요샌 어떵 지냄수과? (요새는 어떻게 지내요?) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
0 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 4. 제주어로 인사헤 봅주
□ 제주어로 인사헤 봅주 (제주어로 인사해 봅시다) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
1 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 3. 국제어가 뒐 수도 이시쿠다
□ 국제어가 뒐 수도 이시쿠다 (국제어가 될 수도 있겠네요) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
1 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 2. 그 단어들 뜻이 어떵 뒙네까?
□ 그 단어들 뜻이 어떵 뒙네까? (그 단어들의 뜻은 뭐에요?) 1. 제주어 2. 표준어 [출처 : 제주발전연구원, 제주어와 영어로 갇는 제주 이야기]
추천
1 -
[비공개] [제주도사투리, 제주어 배우기] 1. 졸바로 베와 보게마씸
제주로 이주한 지 이제 6개월이되었습니다.^^ 전국 어디를 가든 그 지역의 사투리가 있기 마련이지만, 특히 제주도 사투리의 경우 제주어라 불릴만큼 어렵고 외국어 같은 느낌이 들기도 합니다.^^ 특히 제주도로 이주한 분들의 경우 마을 분들이 하시는 얘기를 못알아 듣는 경우도 많은게 현실입니다.ㅋ..
추천
1